ในช่วงนี้ประเทศไทยได้กลายเป็นตลาดเกมแห่งใหม่ที่หลาย ๆ ค่ายเกมพยายามเข้ามาทำตลาด ทั้งลด/แลก/แจก/แถม อย่างมากมาย แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้เราได้เห็นถึงความตั้งใจจริงในการเอาชนะใจเหล่าเกมเมอร์ชาวไทยคือการซับไทยในเกมต่าง ๆ แต่เป็นที่น่าเสียดายที่เหมือนทุกอย่างกำลังจะไปได้ด้วยดี ก็ต้องมาเจอกับปัญหาละเมิดลิขสิทธิ์เสียแล้ว ที่สำคัญคือเร็วกว่าเกมเวอร์ชั่นจริงจะออกเสียอีกทำให้อดนึกถึงอดีตประเทศเราเคยมีเกมภาษาไทยให้เล่นกันอย่างสนุก แต่แล้วกลับพังเพราะว่าปัญหาการโหลดเถื่อนในตอนนั้น ที่ทำให้เราพลาดโอกาสอันดีงามที่จะได้เล่นเกมระดับ AAA เกมอื่น ๆ ซึ่งไม่มีตัวอย่างไหนจะชัดไปกว่า EA ไทยกับบทเรียนของการละเมิดลิขสิทธิ์
ย้อนกลับไปยังช่วงปีต้นปี 2000 – 2009 ถือเป็นอีกหนึ่งปีที่เหล่าเกมเมอร์ชาวไทยในตอนนั้นต่างมีความสุขในการเล่นเกม เกมต่าง ๆ ออกมาอย่างมากมายในฝั่ง PC และ Console ซึ่งสำหรับฝั่ง PC ในสมัยนั้นมีเกมออนไลน์และเกมออฟไลน์ออกมาให้เหล่าเกมเมอร์ได้เล่นกันอย่างสนุกสนาน เพราะในตอนนั้นอินเตอร์เน็ตกำลังเริ่มได้รับความนิยมและร้านเกมกำลังรุ่งเรือง หนึ่งในค่ายเกมที่บุกตลาดประเทศไทยในตอนนั้นและสร้างความทรงจำให้กับเหล่าเกมเมอร์ได้มากที่สุดคงไม่พ้น EA ไทย
Electronic Arts Thailand หรือที่หลาย ๆ คนนิยมเรียกว่า EA ไทย คือบริษัทย่อยของทาง Electronic Arts ที่ตั้งขึ้นมาเพื่อนำเกมของทางฝั่ง EA เข้ามาขายในไทย โดยปรับราคาให้เหมาะสมประมาณ 500 – 890 บาท นอกจากยังได้แปลเกมต่าง ๆ เป็นภาษาไทยเพื่อให้เกมเมอร์ชาวไทยสามารถเข้าถึงความสนุกของเกมและเนื้อเรื่องได้ พร้อมทั้งเซิร์ฟเวอร์ไทยในบางเกม อีกทั้งยังมีการจัดงานโชว์เกมของตัวเองบ่อย ๆ อีกด้วย เรียกได้ว่าทำเกือบครบวงจร
ซึ่งเกมเมอร์ในยุคนั้น ต่างมีความสุขในการเล่นเกมมากเพราะพวกเรายังเด็ก ภาษาอังกฤษของเรายังไม่แข็งแรง การเล่นเกมภาษาไทยทำให้เราเข้าถึงตัวเกมได้ โดยที่ไม่ต้องพึ่งบทสรุป เรียกได้ว่าดีงามมาก ๆ นอกจากนั้น ถ้าใครเล่นเกมตระกูล Battlefield จะรู้ว่าการเล่นเกมบนเซิร์ฟไทยที่ปิงน้อย ๆ มันสนุกอย่างไร เรียกได้ว่าเป็นช่วงที่มีความสุขในการเล่นเกมของใครหลายคน
แต่สิ่งหนึ่งที่อยู่คู่กับสังคมไทย กลับทำร้ายช่วงเวลาแห่งความสุขเหล่านี้เสียเอง เมื่อเกมของ EA ถูกโหลดเถื่อนแทบทุกเกม ตั้งแต่เกมขวัญใจคนทุกหมู่เหล่าอย่างเช่น The Sims ไปจนถึงภาคต่อระดับตำนานที่ต้องรอถึง 7 ปีกว่าจะได้เล่นอย่าง Red Alert 3 ต่างก็โดนโหลดเถื่อนอย่างยับเยินแม้จะมี DRM มาช่วยก็ตาม (มีข่าวลือว่าเกมนี้มีผู้เล่นชาวไทยที่ซื้ออย่างถูกลิขสิทธิ์เพียง 14% เท่านั้น) ส่งผลให้ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2009 EA ไทยจึงได้ประกาศยุติการดำเนินงานและโอนงานที่เหลือไปยัง EA สิงคโปร์ หลายคนแม้จะอ้างว่าเรื่องนี้เกิดจากวิกฤตเศรษฐกิจในสหรัฐอเมริกา (วิกฤตการณ์แฮมเบอร์เกอร์) แต่อ้างอิงจากบทสัมภาษณ์ของ ThaiAnime – แห่ง เว็บพันทิป ที่ได้สัมภาษณ์ทางพนักงานด้านการแปลของ EA ไทยแล้ว พบว่าสาเหตุจริง ๆ น่าจะมาจากการโหลดเถื่อนมากกว่า
สถานการณ์ด้านตลาดซอฟท์แวร์ของไทยต่ำต้อยมาก ไม่ได้เป็นตลาดที่เค้าสนใจกัน และเราทุกคนก็ยังใช้ของก๊อปกัน ก็เหมือนบริษัททั่ว ๆ ไป ต้องทำเอากำไรกันนะครับ
ผ่านมาถึงวันนี้ก็ครบรอบ 10 ปีแล้วของการที่ EA ไทยได้ปิดตัวลง ซึ่งเราคงเห็นแล้วว่าเกมแปลไทยนั้นแทบจะหายไปจากสังคมของเรา ทำให้คนที่ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงต่างต้องพึ่ง Youtube และบทสรุปในเว็บบอร์ดต่าง ๆ ทำให้ขาดความต่อเนื่องในการเล่น นอกจากนี้ใครที่เป็นสาย Multiplayer ต่างก็ต้องเซ็งเพราะต้องไปเล่นเซิร์ฟเพื่อนบ้างที่ปิงมากกว่า 100 ทำให้อรรถรสในการเล่นลดลง
สุดท้ายนี่เป็นเพียงหนึ่งในตัวอย่างที่ดีของการละเมิดลิขสิทธิ์ว่าส่งผลต่อเราอย่างไร ดังนั้นวันนี้เริ่มต้นที่ตัวเราซื้อของถูกลิขสิทธิ์ ไม่ต้องเอาเกมแพง ๆ หรือ AAA ก็ได้แต่ลองเริ่มจากเกมที่คุณชอบ เกมที่คุณรัก นอกจากจะเป็นการสนับสนุนค่ายเกมยังเป็นการสร้างสังคมที่ดีในอนาคตอีกด้วย
