หนึ่งในเอกลักษณ์ที่ Borderlands มีมาตลอดก็คือการสอดแทรกความลับของเกมที่ยั่วล้อถึงเกมหรือสื่อบันเทิงอื่น ๆ ที่เรามักเรียกกันว่า Easter Egg ใส่มาแบบไม่ยั้ง และในภาคล่าสุดนี้ก็มี Easter Egg ให้ผู้เล่นได้ค้นหากันเพียบเหมือนเดิม มาดูกันว่าไข่อีสเตอร์ที่น่าสนใจในภาคนี้นั้นมีอะไรบ้างครับ
Moze กับ John Wick และ Ariana Grande
https://www.youtube.com/watch?v=DvYhPqxaGJE
ในระหว่างการต่อสู้ บางครั้ง Moze หรือ Gunner ของผู้เล่นจะมีการพูดกับตัวเองในบางครั้ง ซึ่งมีประโยคหนึ่งที่สื่อถึง John Wick นักฆ่าผู้รักสุนัข โดยเธอจะพูดว่า“ Yeah, I’m thinking I’m back” ซึ่งเป็นประโยคเด็ดของภาพยนตร์ภาคแรกนั่นเอง
ประโยคดังกล่าวนี้ยังสื่อถึง Ariana Grande นักร้องหญิงชื่อดังด้วยเช่นกัน ซึ่งประโยคนี้คือชื่อเพลงสุดฮิตของเธอด้วย
Captain Zane America
Zane เป็นตัวละครที่มี Skill สำหรับป้องกันตัวที่ดีมากหลายอย่าง จนอาจเปรียบได้เหมือนกับโล่ของ Captain America ซึ่ง Skill ของเขาที่มีชื่อว่า Quick Breather นั้นจะมีประโยคเสริมนอกเหนือจากคุณสมบัติของ Skill แทรกเอาไว้ว่า “I can do this all day” หรือ “ทั้งวันก็ยังไหว” ที่เป็นประโยคติดตัวของ Captain America นั่นเอง
Nova Burner Shield
มีไอเท็มเกราะระดับ Legendary ชิ้นหนึ่งในเกมที่ชื่อว่า Buckler Nova Berner ที่หลายคนอ่านแล้วอาจจะรู้สึกแปลก ๆ ว่าพิมพ์ผิดหรือเปล่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งตรงคำอธิบายที่มีคำว่า “Fell the Bern” อยู่ด้วย ที่จริงแล้วไม่ได้พิมพ์ผิดแต่อย่างใด หากแต่คำว่า Berner นั้นมาจากชื่อของ Bernie Sanders วุฒิสมาชิกของสหรัฐอเมริกา ที่ใช้สโลแกนในการหาเสียงด้วยประโยคดังกล่าวจนกลายเป็นกระแสในช่วงปี 2016 ที่ผ่านมานั่นเอง
ปืนลูกซองจาก DOOM
ท่ามกลางอาวุธระดับ Legendary ที่มีอยู่มากมายในเกม มีปืนลูกซองแฝดกระบอกหนึ่งที่ชื่อว่า Speedloading Hellalker ของแบรนด์ Jacob ที่ดูแล้วเหมือนกับปืนลูกซองในเกม DOOM อย่างมาก แถมเวลาที่ยิงออกมาจะได้ยินเสียงกีตาร์ดังแทรกเข้ามาด้วย ราวกับเปิดเพลง Rip & Tear แล้วยิงใส่ศัตรูในเกมก็ไม่ปาน
Rick & Morty
ในเกมจะมีภารกิจเสริมที่มีชื่อว่า Kill Wick and Warty ที่เป็นศัตรูระดับสูงในเมือง Lectra City บนดาว Promethea ซึ่งชื่อของทั้งสองตัวละครนี้ก็เป็นการเลียนเสียงที่เพี้ยนมาจาก Rick & Morty ซีรีส์อนิเมชั่นแนว Sci-Fi ที่ได้รับความนิยมอย่างสูง
Mine of Moria
Easter Egg ชิ้นนี้ก็มาจากภารกิจเสริมเช่นกัน โดยอยู่ในดาว Pandora ที่เราจะต้องเข้าไปในเหมืองร้างแห่งหนึ่ง จนถึงจุดหนึ่งของห้องที่ดูคุ้นเคยอย่างประหลาด ซึ่งห้องนี้ถูกตกแต่งให้คล้ายกับห้องที่เป็นสุสานของ Balin ตัวละครที่มีบทบาทใน The Hobbit ภาคต้นของการผจญภัยมหากาพย์ The Lord of the Ring ที่ทุกคนรู้จักกันดีนั่นเอง ซึ่งเราจะไม่เจอหีบศพของเขา แต่จะได้เจอกับไอเท็มในการทำเควสและอื่น ๆ ให้เก็บแทน
ซีเรียลจาก Torque
ไม่ได้มีแค่ในเกมอื่นเท่านั้นที่หยิบเอาตัวละครในเกมมาทำเป็นซีเรียลอาหารเช้า ในเกมนี้ก็มีซีเรียลที่หยิบเอาตัวละครในเกมมาใช้เป็นนายแบบด้วยเช่นกัน กับ Splodeo ที่นำ Torque เจ้าของแบรนด์อาวุธระเบิดตูมตามมาเป็นนายแบบ ซึ่งเจ้ากล่องซีเรียลนี้เราสามารถพบเห็นได้ทั่วไปในเกม
กล่องทิปของ Moxxi และอาวุธที่ได้จากเธอ
ในบาร์ของ Moxxi มีกล่องสำหรับให้ทิปตั้งอยู่เสมอ ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับผู้เล่นว่าจะให้เงินเธอมากน้อยแค่ไหน ซึ่งในภาคนี้เมื่อเราบริจาคเงินให้เธอมากพอ ก็จะได้รับอาวุธจากเธอ โดยเป็นปืน SMG ที่ชื่อว่า Terminal Crit ที่มีคำอธิบายชวนคิดลึกให้เห็นว่า “ยิ่งเปียกก็ยิ่งลื่นไหล”
ปืน Rocket Launcher ของ Gordon Freeman
มีปืนยิงจรวดกระบอกหนึ่งที่มีชื่อว่า Freeman ของ Atlas ที่ชัดเจนว่ามาจาก Half-Life แน่นอน ซึ่งมีคุณสมบัติเหมือนกับในเกมทุกประการ เพราะผู้เล่นจะสามารถควบคุมวิถีของจรวดเมื่อยิงออกไปได้เหมือนกัน
Downton Abbey
Downton Abbey เป็นภาพยนตร์ของอังกฤษที่เล่าเรื่องเกี่ยวกับครอบครัว Crawley ที่อิงมาจากประวัติศาสตร์จริง ซึ่งในดาว Pandora จะมีศัตรูเป็นแมลงกลุ่มหนึ่งมีนามสกุลว่า Crawly ต่อท้ายมาด้วย ซึ่งพวกมันจะมีหมวกทรงสูงและหนวดติดมาแสดงให้เห็นถึงความเป็นแมลงจากประเทศอังกฤษนั่นเอง
Morther Grogans จาก Game of Thrones
บางครั้งในตอนที่ผู้เล่นหาของในท่อระบายน้ำของ Eden-6 อาจมีโอกาสได้เจอศัตรูที่มีชื่อยาวเหยียดว่า “Mother of Grogans, The Uncorroded, Queen of the Sewer Kingdom” ที่ตั้งชื่ออิงมาจากซีรีส์สุดโด่งดัง Game of Thrones นั่นเอง
Jackyll & Hyde
ศัตรูสองตัวที่อยู่ใน Jacob’s Estate ที่มีชื่อว่า Hackle & Hyde อันนี้ก็ถือว่าชัดเจนว่ามาจากนิยายที่พูดตัวละครสองบุคลิกที่รู้จักกันเป็นอย่างดี และยังเป็นหนึ่งในศัตรูที่อยู่ในรายชื่อของ Zero ที่กำลังตามล่าอยูด้วย
Penn & Teller
Pen & Teller เป็นชื่อของคู่หูนักมายากลและนักแสดงที่มีชื่อเสียงระดับโลก และออกแสดงร่วมกันมานานหลายสิบปี ซึ่งเอกลักษณ์ที่ผู้ชมจำได้คือความสูงของทั้งสองคนที่ต่างกันอย่างมาก และในเกมก็มีบอสคู่หูเล็กใหญ่อย่าง Pain & Terror ที่ออกเสียงคล้ายกันอีกด้วย
One Punch Man
เรียกว่าอนิเมชั่นสุดฮาแสนขี้โม้อย่าง One Punch Man ก็ถูกนำมาพูดถึงในเกมนี้ด้วย โดยจะมีศัตรูลับตัวหนึ่งใน Lectra City ที่จะปรากฏตัวออกมาเมื่อไขปริศนาในทางรถไฟได้สำเร็จ ซึ่งมันมีชื่อว่า One Punch และไม่ว่าเราจะมาเยือนที่แห่งนี้ในระดับไหน การโจมตีของเจ้า One Punch นี้ก็คือการต่อยหมัดเดียวแล้วล้มลงไปนอนทันที ซึ่งหากเอาชนะได้ก็จะมีโอกาสได้รับปืนระดับ Legendary แบบพิเศษไปครอบครองด้วย
The Undertaker
ในเกมจะมีภารกิจชื่อว่า The Undertaker ที่เราจะต้องไปปราบศัตรูที่มีชื่อว่า Under Taker ในดาว Pandora ซึ่งเจ้าตัวละครนี้จะสวมหมวกทรงสูงทรงเดียวกับที่ Undertaker นักมวยปล้ำชื่อดังของ WWE สวมอยู่ด้วยเช่นกัน
The Stranger Things
แม้แต่ซีรีส์ลึกลับสยองขวัญยอดนิยมบน Netflix ก็โดนกับเขาด้วยเหมือนกัน โดยไปอยู่ในอาวุธที่มีชื่อว่า Actic Tamed Night Hawkin ซึ่ง Hawkin เป็นชื่อเมืองหลักในซีรีส์นั่นเอง และคำอธิบายของอาวุธก็ยังมาแบบเน้น ๆ ว่า “Stranger than things” ที่ตรงจนไม่รู้ว่ายังไงแล้ว
แถมพิเศษ: Dr Disrespect
Best sniper in #Borderlands3 pic.twitter.com/C6RvQuXvVO
— Dr Disrespect (@DrDisrespect) September 14, 2019
Streamer ชื่อดังอย่าง Dr Disrespect เองก็ถูกนำมาพูดถึงในเกมด้วยเช่นกัน และก็มีปืน Sniper Rifle ระดับ Epic กระบอกหนึ่งในเกมที่มีชื่อว่า The Two Time ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของเขาก่อนเปลี่ยนมาใช้ชื่อ Dr.Disrespect ในปัจจุบัน ซึ่งมาจากการที่เขาชนะเลิศงานแข่งขัน Blockbuster Games World Record ในปี 1993 และ 1994 นั่นอง
แหล่งข้อมูลอ้างอิง: Borderlands 3 Easter Egg & Reference IGN, Dr DisRespect’s Borderlands 3 Cameo Is Perfect
