ไม่มีเกมไหนในตอนนี้จะมาแรงไปกว่า Ghost of Tsushima อีกแล้ว และแม้ว่าเกมนี้จะอิงเนื้อเรื่องจากประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 13 ช่วงที่ชาวมองโกลบุกเกาะญี่ปุ่น แต่ถึงอย่างไรเกมก็คือเกม หลายอย่างต้องถูกปรับเนื้อหา เพื่อให้เราสามารถดื่มด่ำกับมันได้อย่างสนุกสนาน ดังนั้นมันจึงต้องปรับแก้ไขเหตุการณ์จริงหลายอย่าง แต่ก็ไม่ได้ถึงกับ “บิดเบือนประวัติศาสตร์”
ทาง Sucker Punch ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มาก จนถึงขั้นเชิญเอาซามูไรตัวจริงมาร่วมงานด้วย และผลก็คือ พวกเขาเลือกที่จะใช้เสรีภาพในการเล่าเรื่องทางประวัติศาสตร์ทำให้เกมมันสนุก นั่นหมายความว่าบางส่วนของเกมนี้นั้น ไม่ตรงตามประวัติศาสตร์อยู่แล้ว พวกเรารู้ ทีมสร้างเองก็รู้ดี แต่เพื่อทำให้เกมมันสนุก + เสรีภาพการเล่าเรื่อง มันจึงทำได้โดยไม่ผิดอะไร
วันนี้เรามี 3 เรื่องที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงในเหตุการณ์จริง แต่ทาง Ghost of Tsushima ได้นำมาปรับปรุงใหม่ จะมีอะไรกันบ้าง ตามมารับชมกันได้เลยครับ
1.ตัวละครที่ดำเนินเรื่องราวในเกม ไม่ได้มีตัวตนอยู่จริงในประวัติศาสตร์
ในเกมนี้ เรารับบทเป็น Jin Sakai และลอร์ด Shimura แน่นอนว่าทั้งสองคนนี้ไม่ได้มีตัวตนอยู่จริงในประวัติศาสตร์แต่อย่างใด จริงอยู่ว่ามีตระกูลซาไค แต่ก็ไม่ได้ถูกพูดถึงจนกระทั่งศตวรรษที่ 14 และตระกูลชิมูระ ก็ไม่ได้มีอยู่จริง ชิมูระ คือชื่อทั่วไปของบุคคลธรรมดาในญี่ปุ่นเท่านั้น
ในฝั่งของศัตรูนั้น นำทัพด้วยโคตุน ข่าน ว่ากันว่าเป็นหลายชายของเจงกิส ข่าน ซึ่งอันนี้ก็ไม่ใช่ความจริงเช่นกัน แม้ว่าเจงกิส ข่าน จะมีหลานชายหลายคน แต่ในประวัติศาสตร์จริงแล้วนั้น ผู้นำทัพบุกรุกญี่ปุ่นในตอนนั้นคือกุบไล ข่าน
ซามูไรแห่งเกาะสึชิมะตัวจริงเสียงจริงตอนนั้น ก็คือเหล่าตระกูล โซ ไดเมียว ที่นำทัพโดย Sukekuni So ได้นำกองกำลังซามูไรจำนวน 80 นาย ต่อต้านกองทัพมองโกล และตัวเขาเองก็ได้เสียชีวิตลงจากการบุกรุกของพวกมองโกลในตอนนั้น
จะเห็นได้ว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของพวกตัวละครนั้น ไม่ได้ส่งผลกระทบโดยตรง แต่ทำให้การเล่าเรื่องของเกมดูมีมิติมากขึ้น และนี่คือสิ่งที่ทาง Sucker Punch ได้บอกกับพวกเราว่า พวกเขาใช้เสรีภาพในการเล่าเรื่อง ทำให้เกมสนุกขึ้นนั่นเองครับ
2.ไม่ใช่แค่คนเดียว ที่ต่อสู้และหยุดการรุกรานของพวกมองโกล
ในเกม Ghost of Tsushima จิน ซาไค แทบจะเป็นวีรบุรุษหนึ่งเดียวในเกมที่คอยหาไพร่พลมาเสริมกำลัง และออกช่วยเหลือชาวบ้านในพื้นที่ต่าง ๆ ให้รอดพ้นจากภัยอันตรายจากพวกมองโกลรวมไปถึงโจรป่าที่ถือโอกาสวุ่นวายในการออกปล้นชาวบ้าน
แน่นอนว่าในประวัติศาสตร์นั้น จิน ซาไค ไม่ได้มีตัวตนอยู่จริงอย่างที่เรากล่าวไปในข้อแรก ในเหตุการณ์จริงนั้น ทัพมองโกเลียถูกพายุไต้ฝุ่นพัดเข้าสู่ชายฝั่งคิวชูเป็นเวลาสองวันเต็ม ทำลายกองเรือมองโกลจนพินาศสิ้น
ทางผู้สร้าง Sucker Punch ได้บอกว่า จิน ซาไค ไม่ได้เหมือนกับพายุไต้ฝุ่นลูกนั้น แต่เขาคือชายผู้ลุกขึ้นมาเปลี่ยนแปลงชะตากรรมชาวสึชิมะด้วยดาบของเขาเอง
ถึงอย่างไรก็ตาม ในชีวิตจริงก็หาได้ยากมากที่คนคนเดียวจะหยุดการรุกรานแผ่นดินได้มากขนาดนั้นครับ
3.ในศตวรรษที่ 13 ซามูไรไม่ได้ใช้ดาบและชุดเกราะ
ขึ้นชื่อว่าซามูไร ภาพในหัวของทุกคนคือการใส่ชุดเกราะ ร่ายรำดาบด้วยท่วงท่าสุดเท่ มีความสุขุมลุ่มลึก แต่จริง ๆ แล้ว ในศตวรรษที่ 13 ซามูไรนั้นไม่ได้ใช้ และพวกเขา ไม่ชอบดาบด้วย
ในยุคศตวรรษที่ 13 นั้น ซามูไรถูกสอนให้ต่อสู้ด้วยการขี่ม้าและยิงธนูมากกว่าที่จะใช้ดาบ ส่วนเกราะอันหรูหราก็ไม่ถูกใช้ในยุคนั้น ซึ่งทาง Sucker Punch ได้บอกว่าพวกเขาอยากสร้างเกมซามูไรสนุก ๆ และถูกต้องด้วย
“ผู้คนมักนึกภาพซามูไรในอย่างหนึ่ง ซึง่มันเป็นภาพที่เกิดขึ้นจริงในศตวรรษที่ 16 17 18 แต่ในศตวรรษที่ 13 น่ะ มันต่างกันมาก การต่อสู้ของจินมันมีความเกี่ยวข้องกับวิถีนินจาซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 15 แล้ว ดังนั้นผู้คนเลยจดจำภาพของซามูไรและนินจาในช่วงนั้นมามากกว่า” – Chris Zimmerman ผู้ร่วมก่อตั้งของ Sucker Punch กล่าว
จะเห็นได้ว่าทั้งสามข้อที่ถูกดัดแปลงนั้น ไม่ได้เลวร้ายจนถึงขั้นเปลี่ยนประวัติศาสตร์ให้กลายเป็นคนละหน้า และถือว่าทาง Sucker Punch นั้น ใช้อิสระในการเล่าเรื่องได้อย่างยอดเยี่ยมมากจริง ๆ ครับ สุดท้ายนี้ข้อมูลทั้งหมดต้องขอบคุณที่มาจาก https://www.inverse.com/gaming/ghost-of-tsushima-true-story-history-samurai ด้วยครับผม
