BY KKMTC
18 Jan 23 6:21 pm

8 เกมที่อาจไม่รู้มาก่อนว่าเคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์

46 Views

อย่างที่เกมเมอร์หลายคนทราบกันดี ภาพยนตร์ดัดแปลงจากเกมมักมีกระแสตอบรับที่ไม่ดีทั้งจากผู้ชมทั่วไป แฟน ๆ กับนักวิจารณ์ด้วยเหตุผลร้อยแปด

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีหนังจากเกมหลายเรื่องที่มีรีวิวเป็นแง่ลบส่วนมาก รวมถึงขาดการโปรโมต จำกัดฉายเฉพาะบางประเทศ และบางเรื่องเป็นหนังขายแผ่น DVD ที่ไม่ออกฉายผ่านหน้าจอเงิน ส่งผลทำให้ผู้เล่นบางคน อาจจะไม่รู้ว่าบางเกมก็เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์มาก่อน แล้วเกมเหล่านั้น มีอะไรบ้าง เรารวบรวมมาแล้ว 8 เกมดังนี้..

Postal

Postal

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากเกม FPS ที่ตกเป็นประเด็นถกเถียงตลอดกาล ซึ่งหนังเรื่องนี้กำกับโดย Uwe Boll ชายที่อยู่เบื้องหลังการสร้างหนังดัดแปลงจากเกมที่มีคุณภาพแย่หลายเรื่อง

เนื่องจากหนังนำเสนอประเด็นเสียดสีทางการเมืองที่ไม่มีประสิทธิภาพ มุกตลกจืดชืด และคุณภาพหนังโดยรวมขาดการขัดเกลาอย่างชัดเจน ทำให้ Postal เป็นผลงานหนังของ Uwe Boll ที่ประสบความล้มเหลวอย่างไม่เป็นท่า โดยทำรายได้ Box Office ทั่วโลกเพียง 146,741 เหรียญฯ เท่านั้น โดยถ้าหากยกข้อดีของหนังเรื่องนี้มา 1 ข้อ ก็คงเป็นการแสดงของ J. K. Simmons (Whiplash, Invincible) ที่โดดเด่นกว่าใครคนอื่น

Far Cry

Mcdfacr Ec003

อีกหนึ่งผลงานภาพยนตร์ดัดแปลงจากเกมโดยผู้กำกับ Uwe Boll ที่เริ่มถ่ายทำก่อนเกม Far Cry ต้นฉบับจะออกวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ ซึ่งภาพยนตร์ Far Cry ก็ถือเป็นหนึ่งในผลงานหนังยอดแย่ของ Uwe Boll ที่ประสบความล้มเหลวทั้งการทำรายได้ Box Office ในประเทศเยอรมนี กับบทวิจารณ์ (ออกฉายในประเทศเดียวเท่านั้น)

สำนักรีวิวหนังและเกม วิจารณ์เป็นเสียงเดียวกันว่าภาพยนตร์ Far Cry ไม่มีความเคารพต้นฉบับ เหมือนทีมถ่ายทำไม่ได้ค้นคว้า หรือลองเล่นเกมมาก่อน ส่งผลทำให้หนังมีแนวทางไม่ชัดเจน รวมถึงคุณภาพหนังที่ไม่มีการขัดเกลา ก็ยิ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีคุณค่าต่อการรับชมเข้าไปอีก

Tekken

Tekken

Tekken เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเกมต่อสู้ชื่อดังของ Bandai Namco Games ในชื่อเดียวกัน โดยหนังดังกล่าวกำกับโดย Dwight Little หรือผู้อยู่เบื้องหลังการสร้าง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid

ภาพยนตร์ Tekken มีกระแสตอบรับที่ไม่ดี โดยหนังโดนวิจารณ์ในด้านการแสดงของตัวละคร และการเล่าเรื่องย่ำแย่ ถึงแม้หนังจะมีข้อดีในเรื่องฉากต่อสู้ เพราะนักแสดงส่วนใหญ่เป็นนักศิลปะการต่อสู้ แต่ข้อดีดังกล่าวข้อเดียว มันไม่สามารถแบกหนังทั้งเรื่องได้ แม้กระทั่ง Katsuhiro Harada ผู้ให้กำเนิดเกมตระกูล Tekken ยังวิจารณ์ว่า “หนังเวอร์ชัน Hollywood มันแย่มาก” พร้อมเผยว่า Bandai Namco ไม่สามารถกำกับดูแลหนังเรื่องนี้ เพราะติดสัญญาข้อหนึ่งที่ Harada อธิบายว่าเป็น “สัญญาที่โหดร้าย”

Double Dragon

Double Dragon

Double Dragon เป็นหนังที่ดัดแปลงมาจากเกมแนว Beat’em Up ในชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นผลงานแรก และครั้งเดียวของผู้กำกับหน้าใหม่ James Yukich ที่มีเป้าหมายต้องการสร้างหนังที่มีเนื้อเรื่องการผจญภัยแบบฟีลกู้ด เบาสมอง

คล้ายกับกรณีของหนัง Tekken ภาพยนตร์ Double Dragon มีกระแสตอบรับเป็นแง่ลบทั้งด้านเสียงวิจารณ์ กับการทำรายได้ Box Office แม้หนังได้เสียงชื่นชมในด้านการออกแบบสเปเชียลเอฟเฟกต์กับฉากแอ็กชัน แต่ด้วยบทภาพยนตร์ จังหวะการเล่าเรื่อง และการแสดงที่อยู่ในเกณฑ์ธรรมดาจนถึงย่ำแย่ จึงทำให้ข้อดีของหนังเรื่องนี้ ถูกกลบไปด้วยข้อเสียมากมาย จนไม่สามารถกอบกู้ภาพลักษณ์ของหนังได้

Street Fighter: The Legend of Chun-Li

Street Fighter The Legend Of Chun Li

เกมเมอร์หลายคนอาจจะรู้จักภาพยนตร์ Street Fighter ของปี 1994 มาก่อน เพราะแม้หนังดังกล่าวมีบทวิจารณ์ที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่อย่างน้อย หนังเรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จในการทำรายได้ Box Office และการแสดงของ Raul Julia ที่รับบทเป็น M. Bison ก็เป็นที่น่าจดจำ ทำให้หนังเรื่องนี้มีชื่อเสียงในฐานะภาพยนตร์จากเกมที่มีกระแสฮิตในช่วงปี 1990

แต่ความพิเศษ และพลังโชคช่วยของหนัง Street Fighter ดูเหมือนจะไม่ได้ส่งต่อมาที่ภาพยนตร์ Street Fighter: The Legend of Chun Li ที่ออกฉายเมื่อปี 2009 เพราะหนังถูกวิจารณ์เละทั้งด้านการคัดเลือกนักแสดง ฉากต่อสู้ การเล่าเรื่อง และการแสดงโดยรวม เนื่องจากตัวหนังแทบหาข้อดีไม่ได้ นอกเหนือจากเรื่องการเลือกสถานที่ถ่ายทำที่ค่อนข้างหลากหลาย เว็บไซต์ Rotten Tomatoes จึงยกให้ Street Fighter: The Legend of Chun Li ติดอันดับ 44 ใน 100 หนังยอดแย่ตลอดกาลไปโดยปริยาย

House of the Dead II: Dead Aim

House Of The Dead Ii Dead Aim

House of the Dead: Dead Aim หรือ HotD2 เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากเกม Rail Shooter ของ SEGA ในชื่อเดียวกัน ซึ่งแตกต่างจากหนังภาคแรกที่ได้ Uwe Boll เป็นผู้กำกับ ในภาคนี้ มีการเปลี่ยนผู้กำกับคนใหม่เป็น Michael Hurst และวางจำหน่ายเฉพาะในรูปแบบแผ่น DVD เท่านั้น หรือหมายความว่าไม่ออกฉายในโรงภาพยนตร์นั่นเอง

อย่างไรก็ตาม แม้เปลี่ยนผู้กำกับคนใหม่ แต่คุณภาพหนังโดยรวมก็ยังย่ำแย่ไม่แตกต่างจากหนังภาคแรก ซึ่งนักรีวิวหนังส่วนใหญ่ ให้เสียงวิจารณ์ไปในทางเดียวกันว่า House of the Dead: Dead Aim มีการเล่าเรื่องที่มั่วซั่ว ไม่สมเหตุสมผล แถมไม่มีความน่าสนใจ จนนักรีวิวบางคนบอกว่า House of the Dead ของ Uwe Boll ยังดูสนุกกว่า เพราะอย่างน้อย ความแย่ของหนังเรื่องดังกล่าวสามารถสร้างความบันเทิงให้แก่ผู้ชมได้

Ao Oni

Ao Oni

ไม่มีใครคาดคิดว่าเกมสยองขวัญ-เอาตัวรอดที่พัฒนาด้วยโปรแกรม RPG Maker จะฮิตถล่มทลาย จนถึงขั้นถูกดัดแปลงกลายเป็นมังงะ นิยาย และภาพยนตร์คนแสดง โดยมี Anna Iriyama สมาชิกวง AKB48 ในตอนนั้นได้เป็นนางเอกของเรื่อง

Ao Oni ออกฉายเฉพาะในประเทศญี่ปุ่น เมื่อปี 2014 พร้อมทำรายได้ Box Office ที่ 200 ล้านเยน และได้รับบทวิจารณ์ในแง่ผสม (Mixed) เนื่องจากหนังประสบความสำเร็จ จึงมีการพัฒนาภาพยนตร์เป็นเวอร์ชัน 2.0 ที่มีการเพิ่มบทเล็กน้อย กับเปลี่ยนนักแสดงทั้งหมด

Like A Dragon: Movie

Like A Dragon

Yakuza เป็นเกมที่มีชื่อเสียงในด้านการนำเสนอเนื้อเรื่องสุดระทึก แอ็กชันน่าตื่นเต้น และดรามาตราตรึงใจ จึงไม่แปลกใจเท่าไหร่ที่เกม Yakuza จะถูกดัดแปลงสร้างเป็นภาพยนตร์ออกฉายเฉพาะในญี่ปุ่น โดยฝีมือของ Takashi Miike นักสร้างหนังหลากแนวที่มีชื่อเสียง

แม้ Like A Dragon ฉบับภาพยนตร์คนแสดง โดนวิจารณ์ยับได้ด้านการนำเสนอที่ไม่ค่อยเคารพเกมต้นฉบับ แต่แฟน ๆ บางส่วน ได้ยกให้เป็นหนัง Guilty Pleasure (ทั้งเกลียดทั้งชื่นชอบในเวลาเดียวกัน) เพราะมีการนำเสนอเนื้อหาคอเมดี้ได้ถูกจุด และมีฉากแอ็กชันดุเดือดเร้าใจ

SHARE

Achina Limanwat

เค - Content Writer

Back to top