Lily Gao ผู้ให้เสียงพากย์ภาษาอังกฤษของ Ada Wong, ตัวละครเด่นในเกม Resident Evil 4 Remake ตัดสินใจปิดบัญชี Instagram ส่วนตัวลงแล้ว หลังถูกถล่มวิพากย์วิจารณ์ผลงานเป็นจำนวนมากบนอินเทอร์เน็ต
โดยปัจจุบันเจ้าตัวปิดไม่ให้สามารถคอมเมนต์ได้แล้วบน Instagram และซ่อนทุกรูปของเธอเอาไว้ให้เหลือเพียงรูปเดียวเท่านั้น สืบเนื่องจากว่ามีชาวเน็ตออกมาวิจารณ์ในเชิงลบมากมาย ตัวอย่างเช่น
“คุณคือคนที่ทำลายเกมฉบับ Remake”
“ผมรู้สึกเหมือนว่าตัวเองเพิ่งจะใช้เงินซื้อ Deluxe Edition ไปแบบเปล่าประโยชน์ เพื่อเห็นนักพากย์คนนี้มาพากย์เป็น Ada”
ชาวเน็ตอีกรายหนึ่ง ยังออกมาแสดงความเห็นอีกว่า
“การพากย์ของคุณมันเลวร้ายมากใน RE4 Remake มันดูแข็งกระด้างและไม่มีเสน่ห์เลย ไม่เข้ากับบทสุด ๆ และผมหวังว่าพวกเขา (Capcom) จะไม่จ้างคุณมาพากย์ Ada อีกในเกมอื่น ๆ นะ”
ขณะที่บางคนถึงกับบอกว่าหาก Capcom ปล่อย DLC “Separate Ways” ที่มี Ada เป็นตัวละครหลักออกมาแล้ว เขาก็จะปิดเสียงเล่นมันไปเลย แสดงถึงความไม่พอใจต่อผลงานพากย์ของคุณ Lily Gao เป็นอย่างสูง
y’all always take things way too far.. pic.twitter.com/WIJGcVMYNS
— . (@alicunts) April 1, 2023
ทั้งนี้ก็ยังมีชาวเน็ตจำนวนไม่น้อยที่ออกมาให้กำลังใจคุณ Lily Gao รวมถึงขอให้ทุกคนเคารพในเจ้าตัวและผลงานการพากย์ด้วย เพราะการคุกคามในโซเชียลมีเดียนั้นเป็นพฤติกรรมที่น่ารังเกียจ และไม่ควรมีใครจะต้องเจอกับประสบการณ์แบบนี้ เพียงเพราะว่าผลงานของเขา/เธอนั้นไม่เป็นที่ถูกใจคนบางกลุ่ม
what's happening with ada's VA in resident evil 4 (2023) is beyond unacceptable. everyone has opinions according to their own experience, but going to her social media (and even past VAs of the character) to offend her is sickening and deplorable.
respect lily gao and her work. pic.twitter.com/VxByjojlME
— ada wong archives (@archiveadawong) April 2, 2023
ปัจจุบันยังไม่มีความเห็นใด ๆ จากคุณ Lily Gao หรือทีมงาน Capcom ซึ่งถ้ามีความเคลื่อนไหวเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นนี้ เราจะมาอัปเดตให้ทราบกันอย่างใกล้ชิด
