ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เกม Battlefield V เวอร์ชั่น Beta ได้เปิดตัวให้เกมเมอร์ได้ทดลองเล่นกัน แต่แล้วเกิดประเด็นร้อน (แบบขำ ๆ) อีกรอบว่าระบบ Chat ได้ทำการเซนเซอร์คำว่า “White Man” และ “DLC” โดยไม่ทราบเหตุผล ซึ่งทาง DICE ได้ออกมาเคลียร์เปิดเผยว่าอธิบายทำไมและพร้อมดำเนินแก้ไขเมื่อถึงวันปล่อยเกม
อ้างอิงจาก Twitter ของ David Sirland ผู้รับผิดชอบตำแหน่ง Producer ในส่วนของ Multiplayer ได้ออกมาเผยถึงสาเหตุที่เกม Battlefield V ได้เซนเซอร์ประโยคคำแบบไม่สมเหตุสมผล เพราะว่าระบบ Chat ได้ใช้ระบบตรวจสอบคำด้วยระบบ AI ที่ยืมอ่านลอการิทึมมาจาก Dictionary ของ EA Games หลายเกมเข้าด้วยกัน
จึงทำให้คำที่ติดแท็กว่าเป็นคำไม่เหมาะสมเข้าไปแทรกรวมกันเป็นประโยคอื่น ๆ จึงทำให้ระบบตรวจสอบได้นับว่าเป็นคำ Toxic ไปโดยปริยาย (หรือคล้ายกัน ซึ่งเขาเองก็ไม่เข้าใจระบบการทำงานอย่างละเอียดเหมือนกัน) และทางทีมงาน DICE จะเปลี่ยนแปลงระบบ Chat อีกที
Because the system is using a dictionary derived from several EA games based on some sort of AI learning algorithm that has tagged certain combinations of words to be escalators to toxic chat (or similar, I don't claim to understand how it works in detail) – we will change this.
— David Sirland (@tiggr_) September 15, 2018
ก็ถือว่าเจ๊า ๆ กันไปสำหรับบทสรุปว่าทำไม DICE ถึงได้เซนเซอร์คำว่า “White man” ที่อาจจะเป็นสื่อถึงเรื่องเกี่ยวความเท่าเทียมกันระหว่างเชื้อเชาติผิวสี กับ “DLC” ที่เป็นคำที่ใช้แซะกับบริษัท EA ที่มีการตลาดที่ขาย DLC แพงและไม่มีความจำเป็น และแน่นอนว่า DICE จะไม่นิ่งเฉยและได้แก้ไขเมื่อถึงวันปล่อยจำหน่ายจริง ๆ
