หากคุณกำลังคิดว่าคอนโซลตัวล่าสุดของทาง Xbox มีชื่อชวนสับสนแล้วล่ะก็ Josef Fares ผู้กำกับและผู้สร้าง A Way Out คืออีกคน ที่มีความเห็นตรงกันในเรื่องนี้
Josef Fares มีผลงานอันสร้างชื่อจาก A Tale of Two Sons, A Way Out รวมถึง It Takes Two เกมใหม่ล่าสุด ขณะเดียวกันก็อาจเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลวงการเกมที่มีฝีปากกล้าคนหนึ่ง โดยล่าสุดได้ให้สัมภาษณ์กับทางสื่อ IGN พาดพิงถึง Xbox ไว้ดังนี้
“ชื่อนั่นมันชวนสับสนชิ*หาย เกิดบ้าอะไรขึ้นกับ Microsoft? พวกเขาเสียสติไปแล้วมั้ง มันเกิดบ้าอะไรขึ้น? คือแบบ Series S, X, Mex, Next งี้เหรอ ใครจะไปจำได้กัน? ไม่เอาน่า เรียกมันว่า Microsoft Box แค่นั้น จบ”
“ไม่รู้สิ มันวุ่นวายชิ*หายเลย เชื่อผม ขนาดพวกเขาเองก็ต้องมีสับสนบ้างแน่ ๆ เวลาพูดกันในออฟฟิศ อันนี้คือ X,S…. หรืออะไรนะ อะไรกันวะเนี่ย”
Josef นั้นไม่ใช่คนแรกที่ออกมาบอกว่าการตั้งชื่อนี้ชวนงงเกินไป เพราะก่อนหน้านี้ช่วงเปิดตัว ก็มีเกมเมอร์และคนดังมากมายออกมาพูดถึงเรื่องนี้ไปแล้ว
For the folks arguing last week that the Xbox naming is absolutely not confusing and everybody calls it Xbox Series X and Xbox Series S and the game developers who trip up are incompetent: this was the immediate *trending* response to the Xbox Series S and Series X announcements. https://t.co/Wn160O8VX5
— Rami Ismail / رامي (@tha_rami) September 8, 2020
Thinking Xbox's current naming strategy might be bad. pic.twitter.com/oJItFucgGg
— ※KZ🗝️ (@KZXcellent) September 8, 2020
เพื่อให้คุณเห็นภาพว่าในพักหลังมานี้มันน่าสับสนเพียงใด, Microsoft มีการตั้งชื่อเครื่องคอนโซลของพวกเขาเอาไว้ ไล่ไปตั้งแต่ Xbox One, Xbox One X, Xbox One S, Xbox One S All-Digital Edition, Xbox Series X และ Xbox Series S ล่าสุด
Phil Spencer หัวเรือหลักของ Xbox เคยออกมาพูดเกี่ยวกับประเด็นนี้ไว้ เมื่อช่วงปลายปี 2020 กับทางสื่อ Kotaku ว่า
“เกี่ยวกับวิธีการออกเสียงของ S และ X อันนี้ผมเห็นด้วยว่ามันไม่ใช่อะไรที่จะฟังแยกกันได้ง่ายเลย แต่ผมก็คิดว่าเวลาคุณไปซื้อจริงที่ร้านค้า เครื่องทั้ง 2 แบบนี้มันก็แตกต่างกันชัดเจนอยู่แล้ว”