Tanudan Studio และผู้แปลชื่อดังอย่าง Noob-Translator จับมือร่วมกันทำโปรเจกต์พิเศษ ปล่อยวิดีโอพากย์ไทยของตัวอย่าง God of War ฉบับ PC มาให้ได้ชมกันด้วยความยาว 3 นาที
โปรเจกต์นี้เป็นการพากย์เสียงภาษาไทยแค่ในวิดีโอตัวอย่างเท่านั้น ไม่ใช่การประกาศทำ Mod ตัวเกมแต่อย่างใด โดยมีจุดเริ่มต้นมาจากความคิดที่ว่าหาก Kratos มีเสียงพากย์ไทยมันควรจะออกมาเป็นอย่างไร จนคืบหน้าออกมาเป็นวิดีโอนี้ในที่สุด
สำหรับตัววิดีโอก็ถูกรังสรรค์ขึ้นมาด้วยทีมงานระดับคุณภาพ ไม่ว่าจะเป็นนักพากย์ระดับแนวหน้าของวงการอย่างอาเกรียง เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง ที่ให้เสียงเป็น Kratos, คุณก๊วย ศุภินทรา หาน ให้เสียง Atreus, คุณปิง พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา ให้เสียง Modi, พี่เอ ชานน จำเนียรแพทย์ ให้เสียง Baldur และพี่หยก นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา ให้เสียง Freya
ใครที่ชื่นชอบผลงานพากย์และแปลดี ๆ แบบนี้ ก็สามารถเข้าไปติดตามเพจกันได้ ทั้ง Facebook Page ของ Noob-Translator และ Tanudan Studio
